Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
well known by the
muy conocido
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was previously known as the union of myanmar.
anteriormente era conocido como unión de myanmar.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
previously known as the quality factor.
su isótopo, el radio226, es emisor alfa con un período de semidesintegración de 1 600 años.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was previously known as the "ministry of economy".
anteriormente se la conocía como el "ministerio de economía".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1 previously known as flebogammadif
1 conocido anteriormente como flebogammadif
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 previously known as latixa.
1 anteriormente llamado latixa.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 previously known as orlistat gsk.
1 anteriormente conocido como orlistat gsk.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1 previously known as clopidogrel winthrop
1 anteriormente conocido como clopidogrel winthrop
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 previously known as aripiprazole pharmathen.
1 conocido anteriormente como aripiprazol pharmathen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* previously known as lone parents allowance
* anteriormente denominado subsidio para padres sin pareja.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 previously known as fluticasone furoate gsk.
1 conocido previamente como furoato de fluticasona gsk.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* previously known as children's allowance
* anteriormente denominado subsidio por hijos.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 previously known as clopidogrel mylan pharma.
1 conocido anteriormente como clopidogrel mylan pharma.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 previously known as btvpur alsap 1-8
1 anteriormente conocido como btvpur alsap 1-8
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(previously known as the german agency for technical cooperation, gtz)
(conocido anteriormente como organismo alemán de cooperación técnica, gtz)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bondenza (previously known as ibandronic acid roche)
bondenza (anteriormente conocido como ibandronic acid roche)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1 previously known as alendronate sodium and colecalciferol, msd.
1 conocido anteriormente como «alendronate sodium and colecalciferol, msd».
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was previously known by the title of st ginés and its first incarnation was as a cowshed inside the castle of sarmiento.
antiguamente era conocida con el título y advocación de san ginés y su ubicación primitiva estaba en el interior del castillo de los sarmiento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
previously known as sociedad parque temático de alicante, sau.
conocida previamente como sociedad parque temático de alicante sau.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
previously known by the codename of “longhorn”, windows vista is an operating system released by microsoft in 2007 as the follow-up version to windows xp.
previamente conocido como nombre en código de “longhorn”, windows vista es un sistema operativo que microsoft lanzó en 2007 como la versión avanzada de windows xp.
Última atualização: 2007-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: