Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
programme
por programa, al 30 de junio de 2005
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programme:
itinerario:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
programme bein sport
programa bein deporte
Última atualização: 2013-02-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bein dia
good day
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bein grasias y tu
donde esta mi familia
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thirst • feeling or bein
sed • sentimiento de estar e
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
·thirst · feeling or bein
aliento con olor a fruta
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
'bout me bein' in this place
de que yo esté en este lugar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
*all payments have to bein cash and in advance.
* todos los pagos tienen que bein efectivo y por adelantado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verily the god-fearing will bein gardens and delight.
quienes temieron a alá, en cambio, estarán en jardines y delicia,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you ain't really made for bein' out in the street
de verdad que no estás hecho para estar en la calle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pseudoalteromonas piscicida (ex bein 1954) gauthier et al. 1995
pseudoalteromonas piscicida
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in terms of volumeseized, in 2002 most trafficking in cocaine continued to bein the americas and europe.
se calcula que la producción mundial de cocaínaen 2002 alcanzó las 800 toneladas métricas, a la que colombia contribuyó con el 72%, perú con el 20% y bolivia con el 8%.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cable or satellite television, canal sport and bein sport available on a large screen in the etoiles lounge at the reception.
televisión por cable o vía satélite con canal sport y bein sport en televisores de gran formato en el salón etoiles junto a recepción.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after watching the games, viewers can to tune into bein sports for the opinions that count from the top experts that live and breathe soccer all year round.
después de ver cada partido nuestros televidentes podrán sintonizar bein sports para ver y escuchar la opinión de nuestros expertos quienes viven y disfrutan del fútbol todo el año.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if a person is currently sts is it possible for them to change to sto. do entities or people ever go back and forth from bein sts and sto?
si una persona es normalmente de la orientación de servicio-a-sí-mismo, es posible que ellos cambien a servicio-al-prójimo? ocurre que las entidades o las personas estén siempre oscilando entre ser de la orientación de servicio-a-sí-mismo y servicio-al-prójimo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that was because their apostles were wont to come unto them with evidences, but they said: shall a mere human bein guide us?
porque vinieron a ellos sus enviados con las pruebas claras y dijeron: «¿es que van a dirigirnos unos mortales?»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
==introduction==kazimierz bein (1872 – june 15, 1959) was a polish ophthalmologist, the founder and sometime director of the warsaw ophthalmic institute ("warszawski instytut oftalmiczny").
kazimierz bein (1872 – 1959), fue un oftalmólogo polaco fundador y director del instituto oftalmológico de varsovia ("warszawski instytut oftalmiczny").
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível