A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prostate biopsy
biopsia de próstata
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
of prostate biopsy
biopsia de próstata
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prostate biopsy procedure
biopsia de próstata
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fine needle prostate biopsy
biopsia de la próstata con aguja fina
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prostate biopsy sample (specimen)
espécimen obtenido de próstata mediante biopsia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
biopsy prostate
biopsia de próstata
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
only a prostate biopsy can diagnose this cancer.
sólo con una biopsia de la próstata se puede diagnosticar este cáncer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prostate biopsy may cause pain, bleeding and infection.
la biopsia de próstata puede causar dolor, sangrado e infecciones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
firstly, prostate biopsy main cause pain, bleeding and infection.
en primer lugar, la biopsia de próstata puede causar dolor, sangrado e infecciones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is an additional tool to more accurately predict prostate biopsy outcome.
es una herramienta adicional para predecir con más precisión el resultado de la biopsia de la próstata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if prostate cancer is suspected, the doctor will recommend a prostate biopsy.
si se sospecha la presencia de cáncer de próstata, el médico recomendará una biopsia de la próstata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a prostate biopsy is currently the only way to definitively diagnose prostate cancer.
la biopsia de la próstata es actualmente la única forma de diagnosticar el cáncer de próstata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a psa above these levels can trigger prostate biopsy as it may indicate pca.
un psa por encima de estos niveles puede propiciar la realización de una biopsia de próstata, ya que puede indicar la presencia de un cap.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore, it is an additional tool in deciding if prostate biopsy is really needed.
por lo tanto, es una herramienta adicional en la decisión de si la biopsia de próstata realmente es necesaria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a prostate biopsy is the removal of a small amount of tissue from the prostate gland.
una biopsia prostática es la extirpación de una pequeña cantidad de tejido de la próstata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the primary endpoint was prostate cancer diagnosed by prostate biopsy at 2 years and 4 years after randomization.
ei criterio de valoración primario fue el cáncer de próstata diagnosticado mediante biopsia prostática a los 2 y 4 años después de la aleatorización.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
t1c: tumor identified by needle biopsy because of elevated psa: prostate: biopsy/turp: prostate: resection
t1c: tumor identificado por punción biópsica debido a antígeno prostático específico elevado: prÓstata: biopsia/prostatectomía transuretral: prÓstata: resección
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prostate biopsies are routinely performed on an out-patient basis and rarely require hospitalisation.
las biopsias de próstata se realizan de forma rutinaria en la consulta externa y raramente requieren hospitalización.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
t1c: tumor identified by needle biopsy because of elevated psa: prostate: biopsy/turp: prostate: resection (finding)
t1c: tumor identificado por punción biópsica debido a antígeno prostático específico elevado: prÓstata: biopsia/prostatectomía transuretral: prÓstata: resección
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
t1c: tumor identified by needle biopsy because of elevated psa: prostate: biopsy/turp: prostate: resection (tumor staging)
t1c: tumor identificado por punción biópsica debido a antígeno prostático específico elevado: prÓstata: biopsia/prostatectomía transuretral: prÓstata: resección
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.