A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the pulsator take care for the stimulation and mobilize milking and performance willingness of the animals.
así como lo hace un buen ordeñador, los pulsadores realizan la estimulación, asegurando la completa predisposición al ordeño de la vaca, movilizando con eso las reservas de producción del animal.
practical case to carry the pulsator tester and the other accessories needed in the milk quality programs.
práctico maletín para transportar el pulsógrafo y otros accesorios necesarios en los programas de calidad de leche.
the ptv combines a vacuum gauge, a pulsator tester and an airflowmeter in a single instrument, besides performing dynamic measurements.
el ptv combina un vacuómetro, un verificador de pulsaciones y un medidor de flujo de aire en un solo instrumento, además de la posibilidad de realizar mediciones dinámicas.
esm™ makes the pulsator’s rpm fully programmable, reducing energy consumption by 45 per cent in specific phases of embryonic development, to produce average energy savings of 12 per cent for the hatchery.
esm™ hace que el pulsador rpm sea totalmente programable, reduciendo el consumo de energía en un 45 por ciento en fases determinadas del desarrollo embrionario, produciendo un promedio de ahorro de energía del 12 por ciento para la planta de incubación.
as specialists in measuring tools for milking installations, we work on different components of the milking machine; pump, regulator, vacuum meter, vacuum line, pulsators, milk line, clusters and cups. we cannot forget that the machine is a mean which promotes micro organisms through the nipple, besides being transmission vector from nipple to nipple and from animal to animal. assuring the right use of the milking machine and its right working is a measure of controlling mamitis and as a result, of improving the production.
como especialistas en instrumentos de medición para instalaciones de ordeño, nos centraremos en los distintos componentes de la máquina; bomba, regulador, vacuómetro, conducción de vacío, pulsadores, línea de leche, colectores y pezoneras. no podemos olvidar que la máquina es un medio que impulsa a estos microorganismos a través del canal de pezón, además de ser vector de transmisión de mamitis de pezón a pezón y de vaca a vaca. asegurarnos el uso correcto de la máquina de ordeño y que funcione adecuadamente es un método de control de mamitis y consecuentemente de mejorar la producción.