Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lo haras despues de tus vacaciones
ojalá lo fuera
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comandos de clases en español y ingles
los comandos de la sala de clase
Última atualização: 2015-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
» secundaria dice que el comienzo de clases es “positivo” (el observador)
» secundaria dice que el comienzo de clases es positivo (el observador)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
» educación: sigue suspensión de clases (la página)
» educación: sigue suspensión de clases (la página)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8. en madrid, la _________ de clases es a fines de septiembre.
5. en el camposanto hay muchas tumbas y ____________.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de esta manera, el signo se convierte en la arena de la lucha de clases.
de esta manera, el signo se convierte en la arena de la lucha de clases.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
» lugo olvida pacto social e incita a lucha de clases (abc)
» lugo olvida pacto social e incita a lucha de clases (abc)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biology has to be in the afternoon in certain classes and in the morning in other classes - asc horario de clases
contratos - asc horario de clases
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
typical situation: two teachers are teaching two subjects in one class at the same time - asc horario de clases
situación típica: educación física donde se unen chicos y chicas de dos clases: - asc horario de clases
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
modify the heights of rows or widths of columns (available in version 2009) - asc horario de clases
que hay de nuevo en la versión 2009 - asc horario de clases
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
» la iglesia condena la "lucha de clases" y pide unidad al gobierno (ultima hora)
» la iglesia condena la "lucha de clases" y pide unidad al gobierno (ultima hora)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
» consenso político para votar ley que aumente días de clase (ultimas noticias)
» consenso político para votar ley que aumente días de clase (ultimas noticias)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
» se repite la historia: inicio de clases, con 80% de escuelas en mal estado (ultima hora)
» se repite la historia: inicio de clases, con 80% de escuelas en mal estado (ultima hora)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andrea received this distinction for her role in the disney channel series cambio de clase, among others.
andrea recibió esta distinción por su papel en la serie cambio de clase de disney channel, entre otras.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that same year, she signed on for the second season of cambio de clase, recording 52 new episodes.
ese mismo año, protagonizó la segunda temporada de cambio de clase con 52 nuevos capítulos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
school teacher marcela gómez writes on her blog las notas de clase de marcela gómez about the challenge of motivating her students to learn more and reconsidering educational tasks:
la profesora marcela gómez escribe en su blog las notas de clase de marcela gómez sobre el reto de motivar a sus alumnos a saber más y el replanteamiento de la tarea educativa:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estimado (s) padre (s) o tutor (es), me gustaría programar un horario para una conferencia de padres y maestros para que podamos hablar sobre el progreso que su estudiante está haciendo en nuestro salón de clases este trimestre. he reservado la siguiente hora: fecha: miércoles 13 de enero de 2021 hora: 3:45 4:00 responda este correo electrónico para informarme si está disponible en este momento. posteriormente, se enviará un enlace para la reunión. gracias, y espero reunirme con usted. el informe de su estudiante
dear parent(s) or guardian(s), i would like to set up a time for a parent teacher conference so that we can talk about the progress that your student is making in our classroom this quarter. i have set aside the following time: date: wednesday, january 13, 2021 time: 3:45 4:00 please respond to this email to let me know if you are available at this time. a link for the meeting will be sent at a later time. thank you, and i look forward to meeting with you. your student's report
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: