Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mr. radha krishna ramphul
sr. radha krishna ramphul
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 13
Qualidade:
radha
radha
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 21
Qualidade:
mr. radha krishna ramphul (mauritius)
sr. radha krishna ramphul (mauricio)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
we only hear about radha and krishna."
solamente escuchamos sobre radha y krishna.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
question: radha and krishna's relationship?
pregunta: ¿la relación entre radha y krishna?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but radha and krishna don’t do such a thing.
pero radha y krishna no hacen tal cosa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ms. adhikari radha
adhikari radha
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this he does, and radha and krishna became a couple.
esto que él hace, y radha y krishna se convirtió en una pareja.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he’s wanting to understand that love of radha-krishna.
Él esta deseando ese amor de radha-krishna.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am so very grateful for your service to sri sri radha krishna.
estoy muy agradecido por su servicio a sri sri radha krishna.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahmad abd al-radha najm
ahmad abd al-radha najm
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1892)*1985 – radha krishna choudhary, indian historian and author (b.
* 1985: radha krishna choudhary, escritor e historiador indio (n. 1921).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
radha is the feminine aspect of the supreme and krishna is the masculine aspect.
radha es el aspecto femenino del supremo y krishna es el aspecto masculino.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can we perceive radha and krishna's eternal, ever-fresh pastimes?
¿cómo podemos percibir los pasatiempos eternos, siempre frescos de radha y krishna?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2) i don't understand radha.
2) no entiendo a radha.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and who is sri radha? she is the development of the sweetness that springs from krishna himself.
¿y quién es sri radha? ella es la evolución de la dulzura que emana de krishna mismo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
delicious vegetarian foods are prepared with love and devotion and then offered first to radha and krishna.
alimentos deliciosos vegetarianos son preparados con amor y devoción y después son ofrecidos a radha-krishna.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why do you mention about radha and krishna and not mention about life and teachings of sita and rama?
¿por qué menciona a radha y krishna y no menciona acerca de la vida y enseñanzas de sita y rama?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a few years ago, who could imagine, the russian government donating land for a radha krishna temple.
hace pocos años, quien podría imaginar, al gobierno ruso donando un terreno para un templo de radha krishna.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but even higher still is to serve the love affair between the original lovers, sri sri radha and krishna.
pero todavía es más elevado servir al amorío entre los amantes originales, sri sri radha y krishna.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: