Você procurou por: regroup (Inglês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Spanish

Informações

English

regroup

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

regroup (to -)

Espanhol

reagrupar

Última atualização: 2014-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

let’s regroup

Espanhol

vamos a reagruparnos

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

it is time to regroup.

Espanhol

es tiempo para reagruparse.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

it was now time to regroup.

Espanhol

es la hora de los reagrupamientos.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

of tehran, we can regroup.

Espanhol

podemos reagruparnos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

around whom will the plc regroup?

Espanhol

¿en torno a quién o a quiénes se reagrupará el plc?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

regroup a number (with blocks)

Espanhol

reagrupa un número (con bloques)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

at the next square we try to regroup.

Espanhol

en la siguiente plaza tratamos de reagruparnos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

calculate a sum. do you need to regroup?

Espanhol

calcula un total. ¿necesitas reagrupar?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

the potential to regroup and reorganize remains real.

Espanhol

el peligro de que se reagrupen y reorganicen sigue siendo real.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

» climate backers try to regroup (politico)

Espanhol

» climate backers try to regroup (politico)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

displaced families, businesses regroup in fire’s wake

Espanhol

familias y negocios desplazados se reúnen después del incendio

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

mr barroso’s decision to regroup all commissioners’

Espanhol

la decisión del sr.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

i can regroup the issues in question in two categories.

Espanhol

puedo reagrupar las cuestiones de que he hablado en dos categorías.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

give the speaker space to regroup, to debrief after talking

Espanhol

déle al orador espacio para reagrupar e interrogar después de hablar.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

once the pilot is saved, tom sets out to regroup with ellie.

Espanhol

una vez resguardado el piloto, tom se dispone a reagruparse con ellie.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

cities regroup economic strengths, social diversity and cultural heritage.

Espanhol

las ciudades son los centros de la fortaleza económica, la diversidad social y el patrimonio cultural.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

while they regroup in the study, the doctor is poisoned with cyanide.

Espanhol

mientras se reagrupan en el estudio, el doctor es envenenado con cianuro.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

but we can form six, seven, ten nuclei around which we can regroup.

Espanhol

pero podemos formar seis, siete, diez núcleos en torno a los cuales irnos reagrupando.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Inglês

4) euro area member states should regroup into fewer euro area only constituencies.

Espanhol

4) los estados miembros de la zona del euro deberán reagruparse en un menor número de grupos compuestos exclusivamente por estados miembros de la zona del euro.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Andrm

Consiga uma tradução melhor através
7,740,619,138 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK