Você procurou por: requiered (Inglês - Espanhol)

name (requiered)
su nombre (requerido)

your nom (requiered) :
su nombre (requiere):

all fields are requiered
todos los campos son obligatorios

your e-mail (requiered) :
su correo electrónico (requiere) :

countries that do not requiered visa:
países que no requieren visa:

non requiered battery or external power source
sin pilas o fuentes de energía externas

it is no extra power supply or battery requiered.
no se requiere una fuente de alimentación o batería adicional.

cancellation policy top term - 50% requiered in advance:
cancelación de vigencia de la póliza top - 50% requiered de antemano:

on a higher consumption the more is the white cube capacity requiered.
es necesario este tiempo de reposo del agua. a mayor consumo mayor capacidad del cubo blanco requerido.

a newer version of adobe flash player is requiered to display the content on this page.
el contenido de esta página requiere una versión más reciente de adobe flash player.

in a word: we offer you all the basic which is requiered for a decent stay out of home.
en una palabra: le ofrecemos toda la base, que se requiere para una estancia decente fuera de casa.

properties (for instance, if they are requiered or not, is they are of read only, etc.)
propiedades (por ejemplo, si son requeridos o no, si son de lectura, etc.)

at the beginning was unusable, it had too many bugs, it requiered too much memory, it had close to cero inertia.
al principio estaba inusable, tenía muchos bugs, no teníamos para cuando, requería mucha memoria, tenía cerca de cero inercia.

refineria balboa has submitted in 31 december 2011 in ministry of environment and rural and marine all the documents that have been requiered by environmental impact assesment of the project
refinería balboa entregó el 31 de diciembre del 2010 en el ministerio de medio ambiente, rural y marino, marm, toda la documentación requerida para la evaluación de impacto ambiental del proyecto y estaba a la espera de la resolución (tres meses según la ley), cuando el pasado 3 de enero recibió un nuevo requerimiento que, no obstante, ya ha respondido, por lo que espera una resolución por parte del ministerio en tres meses.

there is no need of work plans. matrix 502 is a mixture done by job site, applied in hot and easy to modify if it is requiered.
matrix 502® ,es una mezcla hecha en el lugar de la obra , aplicada en caliente, que no requiere plano alguno para orientar durante su instalación y por lo mismo es fácil de modificar el proceso de acuerdo a las variaciones en cada caso y lugar en particular.

it is our policy to have at our client´s disposal all kinds of insulation materials to allow them to do any insulation job, in whatever application requiered.
es nuestra política, tener a la disposición de nuestros clientes, todo tipo de materiales que le permitan ejecutar un trabajo de aislamiento térmico, en cualquiera sea la aplicación que se desea.

in all branches of biology and ecology a lot of canopy research projects have been detained or have not even been initiated due to the lack of practice and knowledge of the relevant ascent techniques requiered to observe, colect and research.
en todas las ramas de la biología y la ecología, muchos proyectos de investigación en el dosel se han detenido o no se han iniciado por falta de práctica y de conocimiento de técnicas adecuadas de acceso para la observación, el muestreo y la investigación cientifica requeridos.

a list of the necessary amount of works or the technical project together with the copy book of assignements and/or of the explicit requierements of the owner of the future investment is requiered in order to make the offer.
para preparar la oferta para un cierto objeto de construcción se necesita una lista con las cantidades de trabajos o el proyecto técnico junto con los documentos necesarios y/o algunas exigencias claras del beneficiario en relación con la inversión.

also for places where special safety requirements have to be attended to, reliable lights are requiered more and more and our answer to the requests of our customers is the opus maxi in 24 and 42 volt - available from now on.
aun en sectores que tienen que observar bien los aspectos de seguridad, se necesita un nivel de iluminación fiable y eficiente. para responder a ésta demanda el opus maxi está disponible a partir de ahora tambien en 24 y 42 volt.

-if the ligth is requiered to be on permanently, the command can be changed to permanentlu on, through the front switch in "direct" position.
- para mantener encendida la luz en forma permanente, debe conmutarse la llave de su frente a la posición "directo".