Você procurou por: rippling (Inglês - Espanhol)

rippling
piel ondulada

rippling machine
frisadora

rippling muscle disease
enfermedad del músculo ondulante

rippling of water surface
agitación de la superficie del agua

by a slow river of rippling weeds;
junto a un lento río de hierbas onduladas;

(move one hand across the body like a rippling wave.)
(haga el movimiento de las olas por delante de su cuerpo con una mano.)

gardens of eden with rippling streams, where he will live for ever.
los jardines del edén, por cuyos bajos fluyen arroyos, en los que estará eternamente.

the art of rippling requires great skill and takes many years to learn.
el arte de la ondulación requiere gran habilidad y toma varios años para aprender.

seemingly isolated crises can send shock waves rippling through the international system.
crisis aparentemente aisladas pueden enviar ondas expansivas a través del sistema internacional.

god will admit those who believe and do the right to gardens full of rippling streams.
alá introducirá a los creyentes que obraron bien en jardines por cuyos bajos fluyen arroyos.

try to imagine the light of rippling stars which are filling the whole limitless vast universe.
intente imaginarse la luz de las estrellas titilantes que llenan el infinito y vasto universo.

draws a rippling waves on a rotating wireframe grid. written by josiah pease; 2000.
dibuja olas rizadas sobre una rejilla de alambre que rota. escrito por josiah pease; 2000.

draws a rippling waves on a rotating wireframe grid, using gl. written by josiah pease.
dibuja olas rizadas sobre una rejilla de alambre, usando gl. escrito por josiah pease.

according to this theory, "light" is nothing but vibrations rippling along the 5th dimension.
de acuerdo con esta teoría, "luz" no es más que vibraciones ondulantes a lo largo de la quinta dimensión.

even men who wear tank top shirts to show off their rippling muscles in the weight room tend to behave with modesty in the locker room.
hasta que esos hombres que llevan camisetas sin mangas para que todos puedan ver sus músculos en el cuarto de pesas suelen comportarse con modestia en el vestuario.

a story of about the rippling effects of life's smallest choices, and the epic ironies that bind us all together.
leo, el creador de una página web de mucho éxito, ha descubierto el mundo del dinero y de las decisiones importantes.

at 5 p.m. on the spring and autumn equinoxes, a shadow moves down the pyramid like the rippling body of a serpent.
a las 5 p.m. en los equinoccios de primavera y otoño, una sombra se mueve hacia abajo de la pirámide como el cuerpo ondulante de una serpiente.

a real paradise where an otter showed himself regularly, the shepherd and 75 sheep came by a few times a day, the rippling water flows past.
un verdadero paraíso donde una nutria se mostró con regularidad, el pastor y el 75 ovejas vino un par de veces al día, el agua ondulante fluye más allá.

it can be likened to a rice seedling. a week after rice seedlings are planted in the field, they can be easily uprooted, even by rippling water.
esto es algo semejante a los brotes de arroz; una semana después de haber sembrado las plántulas en los campos, se las puede desarraigar con facilidad incluso al hacer ondas en el agua.

. rippling is much less likely to occur with this kind of implant since the silicone gel is much thicker (viscous) than saline implants.
. las ondulaciones son menos probables con este tipo de implante ya que el silicón es mucho más viscoso que la solución salina. no se mueve del todo.