Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
* rudman w. b.
* rudman w. b.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==references==* rudman w.b.
& darvell b.w.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
zoological journal of the linnean society 61: 351-397* rudman w.b.
zoological journal of the linnean society 61: 351-397* rudman w.b.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an identification of chromodoris leopardus rudman, 1987 from japan (nudibranchia: chromodorididae).
an identification of chromodoris leopardus rudman, 1987 from japan (nudibranchia: chromodorididae).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
following his passing, his roles were taken over by david rudman, steve whitmire, and jerry nelson.
tras su muerte, sus funciones fueron asumidas por david rudman, steve whitmire, y jerry nelson.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asian marine biology 7: 31-79. page(s): 54* rudman w.b.
asian marine biology 7: 31-79. page(s): 53* Ángel valdés (2003).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in his study, dr. rudman used dosages of hgh that produced blood levels that exceeded those that the body would normally maintain.
en su estudio, el dr. rudman uso dosis de hgh que produjeron niveles sanguin e os más altos que los que el cuerpo normalmente mantendría.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by the time dr. rudman began his work in 1985, the safety of growth hormone had already been well established through its use in children with gh deficiency.
cuando el dr. rudman comenzó su trabajo en 1985, la seguridad de la hormona del crecimiento ya estaba bien establecida por medio de su uso en niños deficientes de gh. décadas antes, la hormona del crecimiento de extracto de pituitaria había demostrado disminuir la grasa corporal significantemente en las ratas del laboratorio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zoological journal of the linnean society 90: 305-407. page(s): 307* rudman w.b.
zoological journal of the linnean society 81 (2/3): 115-273. page(s): 163* rudman w.b.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dr. rudman's conclusion of this trial was: "the overall deterioration of the body that comes with growing older is not inevitable...
la conclusión del doctor radmena de esta prueba era: "la degradación completa del cuerpo, que va con el proceso de formación por el mayor, no es inevitable...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
just as hollywood producers scramble to imitate a box office hit, scientists all over the world began to assemble clinical studies that would eventually confirm rudman's results and reveal new applications for growth hormone.
así como los productores de hollywood se perturban por imitar una película taquillera, los científicos de todo el mundo comenzaron a realizar estudios clínicos que confirmarían eventualmente los resultados de rudman y revelaran nuevas aplicaciones para la hormona del crecimiento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subsequent studies have confirmed the conclusions of dr. rudman's study to show that lower doses of growth hormone used to replace diminished levels within a physiologic boundary, produce the same degree of benefit without any side effects.
estudios subsecuentes han confirmado las conclusiones del estudio del dr. rudman, demostrando que las dosis más bajas de hormona del crecimiento usadas para reemplazar niveles bajos dentro de una restricción fisiológica, producen el mismo grado de beneficios sin causar efectos secundarios.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dr. daniel rudman was doing something never done before within the confines of medical research: he was giving perfectly healthy men a cloned version of what has come to be known as gh. growth hormone is a hormone secreted in the brain by the pituitary.
rudman lo inyect ó ligeramente. el dr . daniel rudman estaba haciend o algo nunca antes hecho en el campo de la medicina: le estaba dando a un hombre perfectamente sano una versión clonada de lo que se ha llegado a conocer como gh. hormona del crecimiento (gh) es una hormona secrecionada en el cerebro por la pituitaria. cualquier persona que llego a una altura normal la tiene. o la tuvo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"chromodoris sinensis" rudman, 1985 = "glossodoris marginata" of baba, 1938 from akazumi and fukuura, w. coast of noto peninsula, japan.janolus (takaoka biological club) (68):1.
chromodoris sinensis rudman, 1985 = glossodoris marginata of baba, 1938 from akazumi and fukuura, w. coast of noto peninsula, japan.janolus (takaoka biological club) (68):1. jap.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível