A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he made his debut for schalke on 14 september, in a champions league game against olympique lyonnais.
hizo su debut con el schalke el 14 de septiembre, en un partido de la liga de campeones ante el olympique lyonnais.
after playing seven matches and scoring two goals for schalke 04 ii, he was promoted to the first team.
después de jugar siete partidos y marcar dos goles para el schalke 04 ii, fue ascendido al primer equipo.
in 1993, mulder moved to the german bundesliga with fc schalke 04, where he would play for nearly one decade.
después de su paso por el twente se trasladó a alemania para jugar en el fc schalke 04 la bundesliga.
after several years in vfl bochum's different youth teams, matip was scouted by schalke 04 in july 2000.
después de varios años pasando por diferentes equipos juveniles del vfl bochum, matip fue descubierto por el schalke 04 en julio de 2000.
"on 6 november, walcott opened the scoring in the 2–2 draw at schalke 04 in the champions league.
el 6 de noviembre, walcott abrió el marcador en el empate 2-2 al schalke 04 en la liga de campeones.
===schalke 04===in june 2014, it was announced that giefer will join schalke 04 and he was assigned the squad number 34.
===schalke 04===en junio de 2014, se anunció que giefer se uniría al fc schalke 04, donde se le fue asignado el número 34.
===wigan athletic===cho was linked with several european clubs, including german giant schalke 04 and french side as monaco.
== wigan athletic ==cho estaba vinculado con varios clubes europeos, incluido el alemán schalke 04 y del as monaco.
===post-war football===with germany in chaos towards the end of world war ii, schalke played just two matches in 1945.
=== consolidación en la oberliga ===con alemania sumida en el caos después de la segunda guerra mundial, schalke solo jugó dos partidos en 1945.