Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scored 10 or more points in 29 occasions.
anotó 10 o más puntos en 29 ocasiones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
points in time
puntos en el tiempo (calificador)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
contact points in
puntos de contacto tempus en los países en trámite de acceso a la ue
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
points in question:
puntos en cuestión:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contact points in the
puntos de contacto tempus en los estatos miembros de la ue
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the white woman had scored higher points in the interview.
la mujer blanca obtuvo una puntuación mayor en la entrevista.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
francesc moret did not have a good day and scored many points in zones where others were not penalized.
francesc moret ha pasado por un mal momento y ha sumado demasiados puntos en zonas donde los pilotos de cabeza no ha penalizado.
also during the year, on march 7, 2008, martin scored 48 points in a loss against the minnesota timberwolves.
el 7 de marzo de 2008, anotó 48 puntos ante minnesota timberwolves, en lo que es su record personal en anotación.
you have systematically blamed the governments from my political family for problems and scored points off them.
sistemáticamente ha acusado de los problemas a los gobiernos de mi familia política y se ha apuntado usted los tantos.