Você procurou por: sensei (Inglês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

sensei

Espanhol

sensei

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

sensei . not !

Espanhol

– está bien. gracias.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

goken – sensei .

Espanhol

– pase por ahí.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

arigato sensei waitay

Espanhol

arigato sensei waitay

Última atualização: 2024-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

sensei, no ichiban manga

Espanhol

sensei no ichiban manga

Última atualização: 2025-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

ah, misuki shigeru-sensei...

Espanhol

ah, sensei mizuki shigeru...

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

it turns our tanaka sensei uses one, too.

Espanhol

resulta que sensei tanaka usa uno, también.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

you, of course, would be the wise sensei.

Espanhol

usted, claro, sería el sabio sensei.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

mimicking the techniques taught by my sensei was easy.

Espanhol

aprender las técnicas del sensei fue fácil.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

some assistants with his professor and ricardo lopez sensei

Espanhol

algunos asistentes junto a su profesor y ricardo lópez sensei

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

at one practice my sensei brought out a kendo stick.

Espanhol

en una de las prácticas mi sensei trajo una vara de kendo (esgrima japonesa).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

abe sensei: yes, i met ueshiba sensei before the war.

Espanhol

abe sensei: sí, me encontré con el maestro ueshiba antes de la guerra.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

at the time shiva was the sensei of nyssa's new league.

Espanhol

en el momento shiva era sensei en la nueva liga de nyssa.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

several months later, the sensei took the boy to his first tournament.

Espanhol

varios meses después, el sensei llevó al chico a su primer torneo. sorprendiéndose a si mismo, el muchacho ganó fácilmente las primeras dos contiendas.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

" (first series) – ishida-sensei, student b ep.

Espanhol

(primeras series) (shido-sensei, estudiante b ep.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

and special greeting for alfredo sensei for the diffusion of aikido in his country.

Espanhol

un homenaje desde aquí a ellos y a alfredo, su sensei, por la difusión del aikido en su país.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

from both sensei i learned fluidity of movement, relaxation and greater control, both physically

Espanhol

de sensei aprendí la fluidez del movimiento, de la relajación y del mayor control, ambos físicamente

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

as on previous occasions berthiaume sensei also dictated a iaido seminar forpractitioners ofthis discipline.

Espanhol

como en otras ocasiones también dictó un seminario de iaido para practicantes de esta disciplina.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

"this is not mere theory", o sensei said, "you must practice it".

Espanhol

esto no es solamente teoria”, comento o sensei, “lo tienes que practicar”.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

sensei's student leonardo splinter shredder lord of all evils in the fight against ninjalarına.

Espanhol

sensei leonardo estudiante de splinter shredder señor de todos los males en la lucha contra ninjalarına.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
8,941,856,875 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK