Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
___’s turn es el turno de _____.
___’s turn es el turno de _____.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pué ser el caso.
pué ser el caso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« el turno de las victimas » published in: semana
«el turno de las víctimas» publicado en semana
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora le toca el turno a deadworld .
ahora le toca el turno a deadworld .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podemos ser el cambio.
podemos ser el cambio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podría ser el hecho […]
podría ser el hecho […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedo ser el que fui.
no puedo ser el que fui.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cual puede ser el problema ??
cual puede ser el problema ??
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este debe ser el punto sobresaliente.
este debe ser el punto sobresaliente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuestro deseo de ser el mejor.
nuestro deseo de ser el mejor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tercera entrega de esta sección, y le toca el turno a 300 .
tercera entrega de esta sección, y le toca el turno a 300 .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the turno de oficio lawyer will also give pre-trial advice.
para los asuntos que impliquen más de un procedimiento, como tribunales diferentes o recursos, debe pedirse cada vez el privilegio de la miseria, y cada vez se examina el fundamento.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» piñera insiste en ser el presidente de chile el 2009 (afp)
» piñera insiste en ser el presidente de chile el 2009 (afp)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» bolivia dejó de ser el país más pobre de sudamérica: arce (abi)
» bolivia dejó de ser el país más pobre de sudamérica: arce (abi)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un resumen de la complicada historia podría ser el siguiente.
un resumen de la complicada historia podría ser el siguiente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» américa latina dejó de ser el patio trasero de eu: chávez (la jornada)
» américa latina dejó de ser el patio trasero de eu: chávez (la jornada)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el new york times dice que puede llegar a ser el sucesor del sudoku.
el new york times dice que puede llegar a ser el sucesor del sudoku.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antes de eso, es muy difícil saber quién va a ser el ganador.
antes de eso, es muy difícil saber quién va a ser el ganador.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» dominicana podría ser el último de los países firmantes en entrar al rd-cafta (otro)
» dominicana podría ser el último de los países firmantes en entrar al rd-cafta (otro)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she has also intertwined the two in television shows such as "turno de oficio" and "segunda enseñanza".
también ha intervenido en diversas series de televisión como "turno de oficio", "segunda enseñanza", etc.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível