Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
servizzi provduti |
servicios prestados |
Última atualização: 2010-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l-irbit tas-servizzi ta' appoġġ għall-smes
agrupación de servicios de apoyo a las pyme
Última atualização: 2010-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fondazzjoni għal servizzi edukattivi (izglītības dienestu fonds).
- fondazzjoni għal servizzi edukattivi (fundação para os serviços educativos).
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infiq relatat ma' tagħmir, għamara u servizzi tal-kummissjoni
despesas relacionadas com equipamento, mobiliário e serviços da comissão
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fondazzjoni għal servizzi edukattivi (foundation for educational services).
- fondazzjoni għal servizzi edukattivi (fundação para os serviços educativos).
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- fondazzjoni għas-servizzi mediċi (foundation for medical services).
- fondazzjoni għas-servizzi mediċi (fundação dos serviços médicos).
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- korporazzjoni għas-servizzi ta' desalinazzjoni (water desalination services)
- korporazzjoni għas-servizzi ta' desalinazzjoni (empresa de serviços de dessalinização de Água)
Última atualização: 2017-02-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
korporazzjoni għas-servizzi ta’ l-ilma (water services corporation).
korporazzjoni għas-servizzi ta" l-ilma (water services corporation).
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- korporazzjoni għas-servizzi ta' l-ilma (water services corporation)
- korporazzjoni għas-servizzi ta' l-ilma (empresa de serviços de abastecimento de Água)
Última atualização: 2017-02-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
31 | servizzi lingwistiĊi | 367250216 | 367250216 | | | 367250216 | 367250216 |
31 | servicios lingÜÍsticos | 367250216 | 367250216 | | | 367250216 | 367250216 |
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- awtorità għas-servizzi finanzjarji ta' malta (malta financial services authority).
- awtorità għas-servizzi finanzjarji ta' malta (autoridade dos serviços financeiros de malta).
Última atualização: 2010-09-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
l-uniku vantaġġ li jieħdu jikkonsisti f'li jirċievu servizzi li b'mod ieħor mhumiex disponibbli fis-suq.
a única vantagem que obterão consiste em beneficiarem de serviços que, de outra forma, não estão disponíveis no mercado.
Última atualização: 2010-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l-investituri jistgħu jibbenefikaw mill-proviżjon ta' informazzjoni u servizzi mill-investbx, li kieku ma kinux jirċevuhom.
los inversores podrían beneficiarse de la disponibilidad de información y servicios, por parte de investbx, que de lo contrario no recibirían.
Última atualização: 2010-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il-ġabra ta' servizzi li tipprovdi l-investbx bħalissa mhijiex provduta f'daqqa minn xi provditur tas-suq.
ningún operador de mercado ofrece actualmente el paquete de servicios prestados por investbx.
Última atualização: 2010-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is-servizzi assoċjati pprovduti mill-investbx huma awżiljarji u bl-għan ewlieni biex l-equity jiġi ddereġut lejn l-smes.
los servicios conexos prestados por investbx son de carácter auxiliar y tienen el propósito fundamental de canalizar el capital a las pyme.
Última atualização: 2010-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- li ċ-ċittadini u n-negozji ewropej jingħataw sistemi u servizzi kompetittivi ta' l-enerġija u t-trasport,
- fornecer às empresas e aos cidadãos europeus sistemas e serviços de energia e transportes competitivos,
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(158) l-investbx se toffri fokus reġjonali b'netwerk lokali ta' provdituri ta' servizzi u l-investituri, li huwa partikolarment importanti għall-investiment tat-tip equity fl-smes li qed jikbru.
(158) a investbx oferece um polo regional, dotado de uma rede local de prestadores de serviços e investidores, o que é particularmente importante para o investimento em capitais próprios nas pme em fase de expansão.
Última atualização: 2010-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: