Você procurou por: shaky (Inglês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

shaky

Espanhol

temblores

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

shaky camera

Espanhol

cámara temblorosa

Última atualização: 2015-02-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

being shaky.

Espanhol

inestabilidad.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

-feeling shaky

Espanhol

-temblores

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

demo shaky movename

Espanhol

demo de movimiento a sacudidasname

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

but this is very shaky.

Espanhol

pero está tembloroso.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a little shaky but…

Espanhol

un poco tembloroso pero… mejor.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

feeling shaky (tremor)

Espanhol

temblores

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

their movements may seem shaky.

Espanhol

sus movimientos pueden parecer inestables.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

you feel shaky, weak, or dizzy.

Espanhol

siente que tiembla, que está débil o que tiene mareos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

my faith seems to be shaky.

Espanhol

mi fe parece vacilante.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

stabilize video camera shaky recordings.

Espanhol

estabiliza las grabaciones de vídeo hechas por la cámara temblorosa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the evidence is extremely shaky in this area.

Espanhol

las pruebas son muy poco sólidas en este terreno.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

nato: a new chief for a shaky alliance

Espanhol

otan: un nuevo líder para una vieja alianza

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

netherlands: new dutch government is already shaky

Espanhol

países bajos: un gobierno apenas estrenado y ya débil

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the hurricane left the cooperatives on a shaky tightrope.

Espanhol

el paso del huracán puso en la cuerda floja a las cooperativas.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

and yet, our economy remains on very shaky ground.

Espanhol

y todavía nuestra economía se mantiene en un terreno muy inestable.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

but this house of cards is on very shaky ground.

Espanhol

pero esta casa de naipes está en un terreno muy inestable.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

this is not a decent compromise, but a shaky foundation.

Espanhol

no es un buen compromiso sino que es una base muy quebradiza.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

however, democracy in cambodia is still shaky on its feet.

Espanhol

sin embargo, la democracia en camboya aún es muy débil.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,794,090,415 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK