Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
show me what you wear
me dejaste sin palabras
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
show me what you bought.
enséñame lo que compraste.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
show me what?
¿mostrarme qué?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok tiger. show me what you are made of.
ok tigre muetrame de que estas. hecho
Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me what you want.
tengo que hacer una llamada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
near a patch you are wearing.
vaya a pegar el parche o cerca de la zona donde lleve el parche.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
will you show me what you bought?
¿me mostrarías lo que has comprado?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell me what you do
como te llamas
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
show me what you have in your left hand.
muéstrame qué tienes en tu mano izquierda.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell me what you feel."
-no sabría explicarme.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
just tell me what you want
quiero que sepas que te amo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"tell me what you see."
“dime lo que veas”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tell me what you think!
¡dime que piensas!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want the same jacket as you are wearing.
quiero la misma chaqueta que llevas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am: “tell me what you are yearning for.
yo soy: “dime por lo que estás anhelando.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i need you to show me what you have in your bag.
necesito que me muestres lo que hay en tu bolsa.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don’t tell me what you said.
no me digas lo que dijiste.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
show me what you thought about doing to me."
se debe a que tengo que agacharme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tell me what you eat, and i will tell you what you are.
dime qué comes, y yo te diré qué eres.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
show me what's in your pocket.
muéstrame lo que tienes en el bolsillo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: