Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
shrimp and crib
camarones y cangrejos
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crispy shrimp and vegetables.
crujiente de langostino y verduras.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stir in shrimp and cook 3 minutes.
incorpore los camarones y cocine durante 3 minutos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2) shrimp and tilapia crop rotation:
(2) rotación del cultivo de camarón y tilapia:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1) shrimp and tilapia poly-culture:
(1) policultivo de camarón y tilapia:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shrimp and oysters have little to no mercury content.
los camarones y las ostras tienen poca cantidad o nada de mercurio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
other significant exports are lobster, shrimp and garments.
otros importantes exportaciones son la langosta, el camarón y prendas de vestir.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a large glass bowl, sit together shrimp and marinade.
en un recipiente de cristal grande, sentarse juntos camarones y adobo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
major export crops include coffee, sugar, shrimp and cotton.
entre las principales exportaciones figuran el café, el azúcar, los langostinos y el algodón.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oyster and scallop farms were washed away as well as processing and storage facilities.
las piscifactorías de ostras y vieiras fueron destruidas, así como las instalaciones de procesado y almacenaje.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shrimps and prawns
camarones, langostinos y demás decápodos natantia
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 11
Qualidade:
- 15 protected species, including green sea turtles, dolphins, whale sharks and scallop.
- 15 especies protegidas como la tortuga prieta, delfines, tiburón ballena y callo escarlopa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shrimps and prawns penaeidae
gamba penaeidae
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
they are home for shrimps and crabs.
son el hogar de camarones y cangrejos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
community tariff quota for shrimps and prawns
contingente arancelario comunitario para camarones
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and this also actually happens with tuna and scallops.
y esto también sucede con el atún y las vieiras.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ling, coalfish, shrimps and yellow fin tuna.
maruca, carbonero, quisquilla y rabil.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shrimps and prawns: — fresh or frozen
langosrinos; gambas; carabineros quisquillas o camarones — frescos o congelados
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shrimps and prawns, peeled and frozen, prepared or preserved
camarones, langostinos, quisquillas y gambas, pelados y congelados, preparados o conservados
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade: