Você procurou por: shuttering (Inglês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

shuttering

Espanhol

formaleteado

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

timber shuttering

Espanhol

encofrado de madera

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

prefabricated shuttering unit

Espanhol

elemento de encofrado prefabricado

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

collapsible steel shuttering

Espanhol

encofrado metálico desmontable

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

vertical shuttering, construction.

Espanhol

realización de encofrados verticales, construcción.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

shuttering for concrete constructional work

Espanhol

encofrados para hormigón

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

load-bearing permanent shuttering kit

Espanhol

kit de encofrado perdido portante

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

shuttering, not of metal, for concrete

Espanhol

encofrados para el hormigón no metálicos

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

shuttering of wood for concrete constructional work

Espanhol

encofrados para hormigón, de madera

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

construction formwork, shuttering and false work

Espanhol

encofrados, ventanas y estructuras temporales

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

shuttering panels (cn 441840): 3,91 %

Espanhol

encofrados para hormigón (nc 441840): 3,91 %;

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

kerr or pockels cell electro-optical shuttering;

Espanhol

dispositivo obturador electroóptico, con célula de kerr o de pockels;

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

c. kerr or pockels cell electro-optical shuttering;

Espanhol

c. dispositivo obturador electroóptico, con célula de kerr o de pockels;

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

equipment for scaffolding, shuttering, propping or pit-propping

Espanhol

material de andamiaje, encofrado, apeo o apuntalamiento

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

when the concrete has achieved sufficient strength, strike the shuttering.

Espanhol

cuando el hormigón haya adquirido la dureza suficiente, retire el encofrado.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

wooden shuttering for concrete constructional work (excl. plywood boarding)

Espanhol

encofrados de madera para hormigón (exc. de madera contrachapada)

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

metal or concrete frameworks, shutterings and heavy prefabricated components

Espanhol

carpinterías metálicas o de hormigón, encofrados y elementos prefabricados pesados. 13.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,795,011,449 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK