A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pool
piscina (medio ambiente)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pool:
agua:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salt water swimming pools and slides and green
toboganes de agua salada y zonas verdes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a swimming pool with colourful slides for the children.
una piscina con toboganes de colores donde podrán disfrutar los más pequeños.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beaches, water games, swimming pools and slides
playas, juegos de agua, piscinas y toboganes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the resort also boasts a water park with wave pool and slides.
el complejo cuenta también con un parque acuático con piscina de olas y toboganes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 pools (one of them for kids with slides), all heated
3 piscinas (una de ellas para los niños con el parque infantil), todas climatizadas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the river course forms some falls, slides and natural pools.
el curso del río forma algunas caídas, toboganes y bellísimas piscinas naturales.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it provides 4 slides with 3 pools and a separate children’s pool with 2 slides for the little ones.
cuenta con 4 toboganes y 3 piscinas, más una piscina infantil separada con 2 toboganes para los más pequeños.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at the beach training pool, adventure pool with 4 slides, swimming pool and children's pool can be found.
durante el verano, los huéspedes son esperados por la playa más popular de szeged. una piscina de entrenamiento, parque acuático con 4 toboganes, piscina y piscina para niños se puede encontrar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
during summer the hotel has a water park with 11 pools, slides and entertainment.
durante el verano, nuestro hotel ofrece un parque acuático con 11 piscinas, toboganes y actividades de ocio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
besides the caves is a turist complex with pools, slides, restaurant and parking.
además de las cuevas existe un complejo turístico con piscina, tobogán, restaurante y estacionamiento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the area originally consisted of just the pool and bathhouse, until slides were first added in 1985.
the area originally consisted of just the pool and bathhouse, until slides were first added in 1985.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
besides the caves, a turístic complex exists with pools, slides, restaurant and parking.
el complejo . además de las cuevas existe un complejo turístico con piscina, tobogán, restaurante y estacionamiento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all this accompanied by 3 themed swimming pools with water slides, pirate ships, elephants and dragons.
todo ello acompañado por 4 piscinas tematizadas con barcos piratas, dragon, elefantes y toboganes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't let kids use swimming pools or water slides until 2 weeks after their symptoms have gone away.
no deje que los niños utilicen piscinas ni toboganes acuáticos durante 2 semanas después de que hayan desaparecido los síntomas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
swimming pools with slides for everyone's tastes, bungalows with all amenities available to spend holidays and weekends.
tiene piscinas con toboganes que hacen las delicias de todos, bungalows equipados con todas las comodidades para ir a pasar las vacaciones y los fines de semana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the big pool with hot water, a slide and a swim-up bar
la gran piscina con agua caliente, un tobogán y un bar acuático
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the most beautiful waterfall of angra dos reis, with a natural pool and slide.
la más bella caída de agua de la bahía de angra dos reis, con piscina natural y tobogán.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it has two swimming pools , a double slide and a paddling pool with a water mushroom .
tiene dos piscinas, una doble tobogán y una piscina infantil con un hongo de agua .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: