Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
– you look rather snazzy.
– te ves bastante elegante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how about a snazzy car, a smart car, even a wiseguy car?
¿qué tal un automóvil elegante o inteligente o hasta un automóvil deportivo? relacionados
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
boeing has been developing some pretty snazzy flight control systems over the years.
a lo largo de los años, boeing ha estado desarrollando unos sistemas de control de vuelo bastante imponentes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all you need to get going with these snazzy products is a little pay as you go skype credit .
todo lo que necesitas para empezar a usar estos atractivos productos es crédito de skype que pagas a medida que lo utilizas.
Última atualização: 2016-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and is there any other better way to make a car snazzy than to dress up it with nice accessories!
y ¿hay alguna otra mejor manera de hacer un coche más elegante para vestir con accesorios agradable!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
although the concept has not yet become a draft bill, it already has a snazzy website that lobbies for the idea.
aunque el concepto aún no es una propuesta de ley, éste ya tiene un elegante sitio web que defiende la idea.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, it's more sensible to focus on developing easily navigable mobile sites than the use of snazzy apps and the integration of qr codes.
sin embargo, es más sensato centrarse en el desarrollo de sitios móviles de fácil navegación que el uso de aplicaciones elegantes y la integración de códigos qr.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can always recognise them by the lovely shirts they wear. in response to requests from many of you, we have now expanded the range in our boutique with a snazzy polo shirt.
los puedes reconocer por las bonitas camisetas que llevan. a petición de muchos de vosotros, hemos ampliado la colección de nuestra boutique con una divertida camiseta polo. ya puedes pedir esta camiseta de manga corta y con cuello polo, que está disponible en el color azul.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the allure, of course, is that while most viewers would regard the film as snazzy science fiction, the author's swore it was the strait up truth.”
el encanto, por supuesto, es que mientras la mayoría de los espectadores calificarían la película de elegante ciencia ficción, el autor juró era la estricta verdad ".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
@mahmood btv, moi, can we get those snazzy helicopter images for tomorrow's demo as well streamed live on btv? #bahrain #feb14
@mahmood btv, moi, ¿podemos tener esas elegantes imágenes de helicópteros para la manifestación de mañana también difundidas en vivo en btv? #bahrain #feb14
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: