A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
homer thinks that he can order the soft drink tab by pressing the tab key on the keyboard.
homer cree que puede ordenar la bebida "tab" presionando la tecla homónima en su teclado.
the soft-touch palm rest and full-size key layout help you type comfortably hour after hour.
el reposamanos blando y las teclas de tamaño normal contribuyen a la comodidad de uso, incluso en sesiones de uso largas.
soft touch controls: all key adjustment controls feature soft touch surfaces for precise and positive adjustment control.
superficie de tacto suave: los principales controles de ajuste presentan superficies suaves para un control mejor y más preciso.
a function key is a key on a computer or terminal keyboard which can be programmed so as to cause an operating system command interpreter or application program to perform certain actions, a form of soft key.
una tecla de función en informática es una tecla en la primera línea de un teclado de un ordenador que puede ser programada para que el sistema operativo o un determinado programa realice ciertas acciones.
the first key step, this fresh, velvety-soft treatment lotion acts as a natural hydration trigger.
como primer paso fundamental, esta loción de tratamiento fresca y suave como el terciopelo actúa como un activador natural de la hidratación.
in addition to dedicated buttons and knobs for ease of use, the vhf 200i features three soft keys linked to onscreen menus that allow boaters to see and select the information they want.
además de contar con botones y ruedas diseñados especialmente para facilitar su manejo, el vhf 100 dispone de tres botones multifunción ligados a los menús de la pantalla con los que los navegantes podrán ver y seleccionar la información que deseen.
two key principles are adopted therein: a "soft border " and an integrated border management approach.
en él se adoptaron dos principios fundamentales: una "frontera flexible " y un "enfoque integrado de la gestión fronteriza ".
\rundl132.exe" the following registry key is added: - [hklm\software\soft\downloadwww\] • "auto"="1"
\rundl132.exe" añade la siguiente clave al registro: - [hklm\software\soft\downloadwww\] • "auto"="1"