Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je ne songe nullement a me suicider.
no me ronda la cabeza la idea del suicidio.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"le songe et l’ambassade de le’empereur ming".
"le songe et l’ambassade de le’empereur ming".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* miroirs des passantes dans le songe, 2010, « al dante », paris, france.
* "miroirs des passantes dans le songe", al dante, parís, francia (2010).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this product contains active components which can work directly in songe tissue of penis after being asimilated to promote the production of testosterone.
este producto contiene componentes activos que pueden trabajar directamente en el tejido del pene songe después de haber sido asimilated para promover la producción de testosterona.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
following the projects with this producer where i learnt a lot about the producer profession, i was able to begin to assume lonely the music symphonic orchestra production and i was finally able to record my pavane pour un songe with the same orchestra i proposed to production.
tras el proyecto con el productor con quien aprendí mucho de esta organización empresarial y de la federación de talento, que podría empezar a asumir la plena producción con música de orquesta y yo podría registrar al final mi pavane pour un songe con la misma orquesta que yo propuse a la producción.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" (1927)* "la sagesse qui rit" (1928)* "les surhommes, roman prophétique" (1929) (translated by brian stableford as "the superhumans", isbn 978-1-935558-77-4)* "songes perdus" (1929)* "chère pucelle de france" (1930)* "prenez-moi tous !
" (1927)* "la sagesse qui rit" (1928)* "les surhommes, roman prophétique" (1929)* "songes perdus" (1929)* "chère pucelle de france" (1930)* "prenez-moi tous!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível