Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sorry if i asked too much.
lo siento si pregunté demasiado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i’m sorry if i hurt you.
lo siento si te hice daño.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm sorry, if i hurt you.
lo siento si te hice daño.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am sorry if i was laconic.
siento haber estado lacónico.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sorry if i'm bothering you but
disculpa las molestias
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
am sorry if i did something wrong
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am sorry if i offended anyone.
siento mucho si les ofendo a algunos de ustedes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry if it's huge.
sorry if it's huge.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am truly sorry if i offended you.
realmente lo siento si te he ofendido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am sorry if i made you lonely and sad
lo siento si agote la ilusion,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry if i offended you or came across that way
muy hermoso. me encanta ver que más de tu lado emocional se conecta contigo
Última atualização: 2024-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
______ will i be sorry if i don’t do it?
_______ ¿me arrepentiré si no lo hago?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry if we forgot someone…….
disculpas si olvidamos a alguien…….
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry if i've made any mistake with the language...
excúseme si he tenido algún error con el idioma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr president, i am sorry if i misunderstood the procedure.
. (en) señor presidente, me disculpo si no he entendido bien el procedimiento que íbamos a seguir.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i am sorry if my words hurt you.
lo siento si mis palabras te hirieron.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry if i'm not perfect boyfriend but i try my best
te amo todos los días
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i’m sorry if that threatens you.
¿y usted?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am sorry if there was any confusion.
lo siento si hubo alguna confusión.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...sorry if i spoiled the fun, but i had to point it out.
...sorry if i spoiled the fun, but i had to point it out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: