Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sorry to hear that.
lamento escuchar eso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“sorry to hear that.”
-bueno, chicos, ahora a lo que voy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sorry to hear that. 遗憾听到.
apesadumbrado de oír eso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am sorry to hear that.
lamento oír eso.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm sorry to hear that.
lamento oír eso.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am really sorry to hear that.
lamento mucho oír eso.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nice to hear that
Última atualização: 2013-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
glad to hear that.
me alegra escuchar eso.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
well, i’m sorry to hear that, buddy.
bueno, lamento escuchar eso, amigo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
totally glad to hear that
dí que sí.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was glad to hear that.
Él se puso contento al oír eso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i am to hear that?"
¿y tengo que escuchar eso?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i am very sorry to hear that you are in spiritual difficulty.
estoy muy triste de oír que estás en dificultad espiritual.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ohh sounds good to hear that
si, y tu sabes español?
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am interested to hear that.
me interesa su respuesta.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he wanted to hear that, too.
he wanted to hear that, too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@rootsandbones i’m sorry to hear that you struggle with depression.
@rootsandbones lo siento oír que luchas con la depresión.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wow nice to hear that ,i also hear
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am sorry to hear that mr mandelson is not sensitive to this problem.
el año pasado, este sistema supuso un valor de más de 500 000 millones de euros en exportaciones procedentes de países en desarrollo hacia europa.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr president, i am sorry to hear that the commissioner is ill this evening.
creo que los comentarios que hizo antes a la sra.mcnally estaban en realidad dirigidos a mi persona, pero me alegro de que no esté luciendo simbólicamente un pañuelo en solidaridad con los fundamentalistas islámicos.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: