Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stop being fooled.
no se deje engañar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“nora, stop being weak.
—muy bien, que acaben.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stop being a fagget
deja de ser estupido marica
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stop being a feminist.
deja de ser feminista
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stop being the unthinking!
¡reflexionen un poco!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stop being bush's rug!
¡dejen de ser la alfombra de bush!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-no, stop being a pain!
- no, ¡pesada!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let us stop being hypocritical.
dejémonos de hipocresías.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
we must stop being naive!
¡dejemos de ser ingenuos!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
"can you stop being ridiculous?"
-¿puedes dejar de hacer el ridículo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he will never stop being god.
jamás dejará de ser dios.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let us stop being so hypocritical!
dejemos de ser tan hipócritas.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
how many would stop being slaves
cuántos dejarían de ser esclavos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will stop being a mere commentator.
dejaremos de ser un mero comentador.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do the men ever stop being abusive?
¿los hombres dejan de maltratar?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my clue to stop being a wise-ass.
la señal para dejar de comportarme como un estúpido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus will never stop being a man.
jesús jamás dejará de ser un hombre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stop being the victims of the dark cabal.
deja de ser víctima de la cábala oscura.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it may as well stop being printed!! #coup
puede así parar de imprimir.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's all stop being so damned respectful.
dejemos de ser tan condenadamente respetuosos.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: