A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stumping
muñones de amputación
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
apply the color to the area to be high-lighted by stumping.
aplique el color sobre la zona que desee aclarar, luego esfúmelo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is the kind of thing celebrities are stumping for when they ask the public to donate money to the cancer industry.
este es el tipo de cosas por las cuales las celebridades están haciendo campaña para cuando le piden al público donar dinero para la industria del cáncer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
former presidential candidate andres manuel lopez obrador has been stumping across the country to prepare for massive mobilizations against privatization of the oil industry.
el ex candidato presidencial andrés manuel lópez obrador ha estado librando una enérgica campaña en todo el país llamando a preparar movilizaciones masivas contra la privatización de la industria petrolera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it involves clear cutting and stumping, natural and artificial regeneration of acorns, planting, and installation of protective barriers against wildlife.
el proyecto incluirá tala exhaustiva y truncado, regeneración natural y artificial de bellotas, plantado, e instalación de barreras protectoras contra los animales salvajes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stumping in nassau county, schumer said he never missed a session where his vote would be decisive and said he had an obligation to travel around the state letting voters know where he stands.
mientras recorría el condado de nassau pronunciando discursos políticos, schumer dijo que nunca había faltado a una sesión en que su voto hubiera sido decisivo, y que tenía la obligación de viajar por todo el estado para dar a conocer a los votantes sus posturas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taken at his word, he wants to run for governor because he believes he has better ideas than his former boss and despite the lack of top party support, has been stumping on the island and believes he has a shot with its grassroots supporters.
según sus propias palabras, quiere presentarse a gobernador porque cree que tiene mejores ideas que su anterior jefe y, a pesar de la falta de apoyo desde las alturas del partido, ha estado pisando firme en la isla y cree que tiene una oportunidad con sus seguidores de base.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
most of the five parties running presidential candidates have been engaged in an intense campaign since the beginning of the year and some even before, with abundant propaganda in the media and posted along streets and highways, increasing numbers of political rallies and candidates stumping all over the country.
tan sólo una formalidad, porque campaña -y muy intensa- la hay desde comienzos del año y aún desde antes, con abundancia de propaganda en todos los medios y en calles y carreteras.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the three little men peeped out again, but she gave them no greeting, and without looking round or taking any notice of them she came stumping into the room, sat herself down by the oven, and began to eat her bread and butter and cakes.
vio a los tres enanitos asomados a la ventana, pero ella no los saludó y, sin preocuparse de ellos ni dirigirles la palabra siquiera, penetró en la habitación, se acomodó junto a la lumbre y empezó a comerse sus bollos y pasteles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and if you're a celebrity thinking about stumping for the next cancer industry fundraising telethon, please just take yourself off stage and stop abusing your influence to take money from the poor and give it to the (disease industry) rich.
y si usted es un famoso pensando acerca de hacer campaña para la siguiente industria teletón para recaudar fondos para el cáncer, por favor, simplemente sálgase del escenario y deje de abusar de su influencia para sacar dinero de los pobres y dárselo a la rica industria de la enfermedad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: