Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
succesful businessmen
marqueteros
Última atualização: 2016-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your subscription was succesful.
la suscripción ha sido exitosa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
action was fully succesful.
la acción fue un pleno éxito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the result is very succesful!
¡el resultado es todo un éxito!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ready to go for a succesful year 2011!
¡listo para un exitoso año 2011!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
succesful flight for hero - 5/30/2007
vuelo exitoso de hero - 30/5/2007
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
important for succesful marriage: religious beliefs
matrimonio con éxito: compartir creencias religiosas * porcentaje de gente que piensa que compartir creencias religiosas es muy importante en el matrimonio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a new version of our succesful speargun rebel.
a nuestra exitosa gama de fusiles rebel, se une ahorauna nueva versión.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. to build up a succesful pool for recruitment .
2. asegurarse de construir un grupo exitoso para futuro reclutamiento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
... being different as a succesful strategie for advancement
... ser diferente como una estrategia de avance exitosa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if succesful, the interest to buy might be aroused.
si tiene éxito, el interés por comprar puede ser despertado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are the 3 fundamental factors that show a succesful hair transplant.
estos, son los 3 criterios fundamentales de un buen trasplante capilar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
promote political support for the succesful achievement of line objectives
promover el apoyo político para la consecución exitosa de los objetivos de la línea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a very succesful antarctic balloon campaign - 1/23/2007
una exitosa campaña antartica - 18/1/2007
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one of the most succesful launches of habanos s.a during 2011.
uno de los lanzamientos más exitosos de habanos s.a del 2011.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mental awareness control is the key for the succesful completion of a jump.
la concentración es la clave para el éxito en el paracaidismo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
succesful outcome in this section is defined as complete or partial response.
en este apartado se define el resultado satisfactorio como respuesta completa o parcial.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
triana did not dissapoint with their third album, which was very succesful.
no decepcionó triana con su tercer disco que, además, tuvo un tremendo éxito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
281 implementable, form, we need to go further. just as a succesful application of a
440 económico y el pleno empleo están asociados con la reducción de la jornada laboral.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a succesful round trip worldwide travel is depicted as arrow symbols around the world.
se representó un viaje exitoso, de alcance mundial, y de ida y vuelta, en forma de flechas que rodean el mundo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: