Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
swallowing (swal-qol, mdadi)
deglución (calidad de vida en trastornos de la deglución cvtd, inventario de disfagia de md ánderson idmda)
(114) as regards che ocher shipping companies which are members of cewal, ic muse be poinced ouc in respecc of swal chac ic sold ics craffic rights as a member of cewal to nedlloyd in 1984.
(114) por lo que respecta a los otras compañías marítimas, miembros de cewal, por lo que respecta el armador swal, conviene señalar que ha vendido desde 1984 los derechos de tráfico de que disponía en cewal a nedlloyd.