A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
borja was the son of galcerán de borja y moncada and tecla navarro de alpicat, born in 1446.
==biografía==hijo de galcerán de borja y moncada — un primo del papa alejandro vi y de tecla alpicat navarro — nació en valencia en 1446.
higher up you enjoy a nice view to the valley of rosal, over the river miño all the way to portugal and the mountain of santa tecla.
más arriba, se pueden contemplar bonitas panorámicas del valle de o rosal, el río miño, portugal y el monte de santa tecla.
if the request had been accepted, the level of danger connected with the landslides in santa tecla and other places would have been less overwhelming.
de haber prosperado la mencionada pieza, se hubiera disminuido el peligro de derrumbes en santa tecla y otros lugares.
another 1 200 people were initially reported missing and presumed dead, primarily in santa tecla, the site of a massive landslide that buried 488 houses.
inicialmente, otras 1.200 personas fueron dadas como desaparecidas, especialmente en santa tecla, donde tuvo lugar un corrimiento de tierras que soterró 488 casas.
if you would like to learn more about local culture you can visit the beautiful church of sant bartolomé y santa tecla or the museo romantico can llopis, in the city center.
si estás interesado en la cultura, puedes visitar la hermosa iglesia de sant bartolomé y santa tecla o el museo romántico can llopis, justo en el centro de la ciudad.
also to the staff at 12transfusons with a special shout-out to absinto and tecla 6/4 and everyone in mozambique, brazil and portugal.
también al equipo de 12transfusons con un agradecimiento especial a absinto y tecla 6/4 y todos en mozambique, brazil y portugal.
in a recent case that became public, the attorney general’s office pressured a female prisoner to declare against santa tecla’s examining magistrate.
en un caso recién salido a la luz pública, una privada de libertad está siendo coaccionada por la fiscalía para dar declaraciones en contra del juez de instrucción de santa tecla.