Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
the light energy
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
light energy
energía luminosa
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
the light
la luz
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 8 Qualidade: Referência: IATE
the light.
el lado oscuro.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
pulsed light energy
energía luminosa en forma de impulsos
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
hail the light
salve la luz
Última atualização: 2023-05-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
feel the light.
siente la luz.
save the light!
salve la luz.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
alan: the light.
a: la luz
for the photon energy is light energy.
porque la energía de fotones es energía de luz.
holding the light
portadores de luz
accept the light.
acepten la luz.
using the light:
uso de la linterna:
the factory of light. energy museum. ponferrada.
la fábrica de luz. museo de la energía. ponferrada.
the "light" screenshot:
una "ligera" captura de pantalla:
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
the light's green!").
¡está el semáforo en verde!").
they are almost beings of light energy.
ellos son casi seres de energía de luz.
2.suministro gives light energy from the sun
2.suministro da energía de la luz del sol
the photovoltaic panel absorbs the light energy, even without direct exposure
el panel fotovoltaico absorbe la energía de la luz, incluso sin estar directamente
align their energies with the light.
conectan sus energía con la luz
without the anchoring of the light energy, its presence on earth cannot be steady.
sin el anclaje de la energía de la luz, su presencia en la tierra no puede ser estable.