Você procurou por: the smile on my face doesn't mean my lige (Inglês - Espanhol)

keep smile on my face
मेरे चेहरे पर मुस्कुराहट बनाए रखें

the smile on my face has no remedy
me tiene al borde de la locura

xd” the smile on my face stiffened immediately.
de golpe y porrazo, se me borró la sonrisa de los labios.

that puts a smile on my face!)
¡eso pone una sonrisa en mi rostro!)

you always put a smile on my face.
siempre pones una sonrisa en mi cara.

always played with a smile on my face.
siempre jugué con una sonrisa en mi rostro.

you have been putting a smile on my face
siempre poniendo una sonrisa en mi cara

thank you kathryn – you always put a smile on my face.
kathryn gracias – usted siempre poner una sonrisa en mi cara.

hours with a smile on my face after such descent: a few!!
horas que duró mi sonrisa después de semejante descenso: unas cuantas!

you know i care. you're the only person who could ever put joy in my heart and a smile on my face.
eres la única persona que puede poner alegría en mi corazón y una sonrisa en mi cara.

i love fun, intelligent gentlemen who want to see a smile on my face first.
amo a los que son inteligente y que quieren ver una sonrisa en mi cara primero.

for that particular zombie instant, hair on end, a stupid smile on my face, i knew why.
durante ese particular instante zombie, con los pelos de punta, un sonrisa estúpida en mi cara, supe por qué.

smile at it and it smiles back at you. i just put a big smile on my face and everyone smiles back.
sonríe a ella y te sonreirá de vuelta. yo únicamente muestro una gran sonrisa en mi cara y todos me sonríen a cambio.

it would be pretty amazing to be able to appreciate his pieces in person but for now the pictures are more than enough to put a smile on my face.
sería bastante sorprendente poder apreciar sus obras en persona, pero por el momento estas imágenes son más que suficientes para poner una sonrisa en mi cara.

i can't actually sit with my foreign minister or my prime minister again with a smile on my face and do what i used to do gladly for them.
realmente no podía sentarme de nuevo con mi ministro de rr. ee. o con mi primer ministro con una sonrisa en la cara y hacer lo que solía hacer para ellos con gusto.

every night i went to bed with a smile on my face, exhausted from doing lots of crazy, fun things during the day.
cada noche me iba a la cama con una sonrisa en mi rostro, cansada de hacer un montón de cosas locas y divertidas durante el día.

with a smile on my face i continued my way and as soon as i crossed the 12000 km (7500 miles) on the road, i arrived to tocumbo with the nightfall.
con una sonrisa en mi rostro proseguí mi camino y a poco de cruzar los 12.000 kilómetros de recorrido, llegué a tocumbo justo al caer la noche.

sometimes you just have to pick your poison; i would rather enjoy the taste than suffer the stress. i would rather have a smile on my face than a frown when i drop dead.
preferiría tener una sonrisa que el ceño fruncido cuando me caiga muerto. puede parecer que la salud y la glotonería están en desacuerdo, sin embargo creo que estoy haciendo lo correcto.

a big smile on my face showed the pleasure i felt at that moment and i told myself that everyone should taste this experience of living, feeling and being the one and only star.
una sonrisa enorme acompañó mi admiración por todo lo que estaba disfrutando. me dije a mí mismo que hay que animarse a vivir, sentir y ser protagonistas de esta actividad.

“i tried to say as much as possible, and spoke as fast as i could.” i look at him, a slightly surprised smile on my face.
– he intentado decir lo máximo posible, y he hablado tan rápido como he podido. le miro, con una sonrisa de ligera sorpresa en mi rostro.