Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and their wives?
¿y las esposas?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they always get to see their wives.”
siempre pudieron ver a sus esposas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and even two of their wives.
e incluso dos de sus esposas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why? it's because they love their wives.
¿por qué? es porque ellos aman a sus esposas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men beat their wives to death (and walk free)
los hombres golpean a sus esposas hasta la muerte (y permanecen en libertad)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
their wives are the bread winners.
sus esposas son las que los mantiene.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men who took their wives’ last names
los hombres que tomaron los nombres de sus esposas últimos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
men lived in their wives' homes.
los hombres vivían en las casas de sus esposas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the washerwomen are their wives and mothers.
las lavanderas son sus esposas y sus madres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the workers, their wives, everyone came.”
los trabajadores, sus esposas, todo el mundo llegaba”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
their wives were courageous and fully supportive.
sus mujeres eran valientes y solidarias.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
find pictures in the memory, keep their wives.
buscar fotografías de la memoria, mantener a sus esposas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unbelieving husbands may persecute their wives even more.
los esposos no creyentes causarán persecución a sus esposas todavía más.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. sucharipa (austria): "they shall beat their
sr. sucharipa (austria) (interpretación del inglés):
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they beat him up.
venían a llamarlo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egypt: dictators and their wives · global voices
egipto: los dictadores y sus esposas
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the two friends and their wives began testing recipes.
los dos amigos y sus esposas comenzaron a probar recetas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"husbands should love their wives as their own bodies.
los maridos deben amar a sus mujeres como a sus propios cuerpos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they beat and shamed him.
¡y él dijo que quería
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
learned graduates from top universities have been known to beat their wives and abuse their children.
se ha sabido que algunos graduados de las mejores universidades golpean a sus mujeres y abusan de sus hijos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: