Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they have no idea
no tienen ni idea
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they have no end.
no tienen fin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they have no purpose for life.
todos los días se despiertan, no tienen un propósito para la vida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they have no spirit, no life.
no tienen espíritu, no tienen vida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"they have no wine."
« no tienen vino ».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they have no choice
se que no va a suceder
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they have no toilets.
no tienen aseos.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
they have no backbone!
no tienen ni espina dorsal!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"they have no meaning.
"no tienen significado.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"they have no mother?"
-¿no tienen madre?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they have no regard for human life.
no tienen aprecio por la vida humana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they have no apparent eyes.
aparentemente no poseen ojos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your prayers have no life!
tus oraciones no tienen vida!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no! they have no faith.
no, no están convencidos.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- they have no leisure time;
- carecen de medios de esparcimiento;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-no, they have no alternative!
- ¡no tienen ninguna alternativa!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they have no drinking water.
no tienen agua potable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
without him, we have no life.
sin Él, no tenemos vida.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am programmer,i have no life.
i am programmer,i have no life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apparently they have no life other than to attack orchid loving people
no tienen al parecer ninguna vida con excepción de para atacar a gente cariñosa de la orquídea
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: