Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it was impressive.
era impresionante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was impressive!
¡era impresionante!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the fear was impressive.
a la gente se le medía por el número y la cantidad de sus posesiones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the ceremony was impressive.
la ceremonia fue imponente.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impressive as $3 billion.
como $3.000.000.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this, of course, was impressive...
por supuesto, esto fue impresionante…
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the police operation was impressive.
el dispositivo policial era impresionante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
budgetary consolidation in 2001 was impressive.
la consolidación presupuestaria en 2001 fue impresionante.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this was impressive, to say the least.
esto fue impresionante, por decir lo menos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but the pace of the structuring was impressive.
sin embargo, el ritmo de la estructuración es impresionante.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. the turnout of voters was impressive.
5. el número de votantes fue impresionante.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the initial performance of the register was impressive.
9. los resultados iniciales del registro son impresionantes.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coming back to linz was impressive for me as i was remembering its historical past.
volver a linz me impresiona por el período oscuro de su historia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so making it to the final was impressive enough.
y el hecho que se hubieran clasificado para las finales ya me parecía algo impresionante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his knowledge about the economy was impressive and solid.
su saber económico era amplio y sólido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the façade was impressive as well as its wide carrara marble staircase and luxury details.
la parte delantera era espléndida, con una amplísima escalera de mármol de carrara y detalles muy lujosos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is quite as jumping from an airplane without parachute.
es bastante como saltar de un aeroplano sin paracaídas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
down the stretch of the 2004 mlb season, guerrero was impressive.
en la recta final de la temporada 2004, "guerrero" fue impresionante.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the kitchen in this vacation rental is as impressive as it looks.
la cocina del alojamiento es tan impresionante como parece.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. the response of the united nations to that challenge was impressive.
2. la tarea que en este sentido realizan las naciones unidas es ingente.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: