A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
additional display bars also indicate the steering angle, throttle opening angle and hydraulic brake pressure.
unas barras de visualización adicionales también indican el ángulo de dirección, el ángulo de apertura de la aceleración y la presión hidráulica de los frenos.
this degree of engine load accuracy allows the ecm to make very small adjustments to fuel and ignition which would otherwise not be possible from throttle angle data alone.
este grado de precisión de la carga del motor permite a la ecm hacer ajustes muy pequeños para el combustible y el encendido, que de otro modo no sería posible sólo con la información del ángulo del acelerador.
the map sensor provides information to the ecm which is used at shallow throttle angles (very small throttle openings) to provide accurate engine load indications to the ecm.
el sensor map proporciona indicaciones precisas de la carga del motor a la ecm la cual es usada en ángulos del acelerador poco profundos (aperturas del acelerador muy pequeña).
the map sensor provides information to the ecm which is used at shallow throttle angles (very small throttle openings) to provide accurate engine load indications to the ecm. this degree of engine load accuracy allows the ecm to make very small adjustments to fuel and ignition which would otherwise not be possible from throttle angle data alone.
el sensor map provee información al ecm la cual es usada en ángulos pequeños de acelerador (aperturas del acelerador muy pequeñas) para proveer precisas indicaciones de la carga del motor al ecm. este grado de precisión de carga del motor permite al ecm hacer ajustes muy pequeños de combustible y encendido que de otra forma no serian posibles con solo el dato del ángulo.