Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tin:
nit:
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tin man is down.
el hombre de hojalata está fuera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you the tin man?
¿eres el hombre de hojalata?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
next page: who was originally cast as the tin man? »
siguiente: ¿quién fue el primero en ser seleccionado para interpretar el papel del hombre de hojalata? » 1 2
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why i’m still the tin man. it doesn’t
por valor de 10 millones de dólares.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"tin man" was a critics' choice television award nominee.
"tin man" was a critics' choice award nominee.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he released his second solo album in 1973 entitled "the tin man was a dreamer".
publicó un álbum en solitario en 1973 titulado "the tin man was a dreamer".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the poor tin man just stood there mindlessly doing his work until his body literally froze up and stopped functioning.
el pobre hombre de estaño tan sólo estaba allí haciendo gratuitamente su trabajo hasta que su cuerpo literalmente se quedó inmóvil y dejó de funcionar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this border delegation put a heart back in the proverbial "tin man" of economic trade analysis.
esta delegación a la frontera le puso de nuevo un corazón al proverbial "hombre de hojalata" del análisis comercial y económico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"writer and executive producer steven long mitchell explains, "the tin man is an iconic character ...
"writer and executive producer steven long mitchell explains, "the tin man is an iconic character...it's a real throwback in a lot of ways.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the man showed him his little tin, which was almost empty. the traveler said:
el hombre le mostró una pequeña lata, casi vacía. díjole entonces el visitante:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tins
latas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: