A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to ensure
para asegurar
Última atualização: 2011-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to ensure:
garantizar:
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to ensure that
para garantizar que responda a las necesidades de sus numerosos lectores, el defensor del
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to ensure that...
para asegurar esto...
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
to ensure the flow
para que fluya la energía.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to ensure security.
a asegurar la seguridad.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
safeguards to ensure:
garantiza:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to ensure special [...]
para [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order to ensure
en la inmensa mayoría de los pacientes que recibieron hasta cuatro años de tratamiento con orlistat en ensayos clínicos, los niveles de las vitaminas a, d, e y k y beta-caroteno permanecieron dentro de los valores normales.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
to ensure your safety.
a pescar con mosca.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how to ensure compliance?
¿cómo asegurar el respeto de los compromisos?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procedures to ensure confidentiality
procedimientos para velar por la confidencialidad
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 14
Qualidade:
controls to ensure security.
controles rigurosos para garantizar la seguridad.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
measures to ensure cost effectiveness
medidas dirigidas a garantizar la relación coste-eficacia
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vii. measures to ensure compliance
vii. medidas para asegurar el cumplimiento
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how to ensure technology transfer?
¿cómo garantizar la transferencia de tecnología?
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) measures to ensure compliance
c) medidas para garantizar el cumplimiento
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
(d) to ensure environmental sustainability.
d) garantizar la sostenibilidad del medio ambiente.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) taking measures to ensure:
b) adopción de medidas para garantizar:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
personnel policy ought to ensure:
la política de personal debería tener los objetivos siguientes:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: