Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bodyguard to ms gbagbo.
escolta de la sra. gbagbo.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
confirmed link to ms. tran.
verificado con la señora tran.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i listened to ms evans.
he escuchado a la sra.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
may i talk to ms. brown?
¿puedo hablar con la sra. brown?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congratulations and good luck to ms. agf ...
felicidades y buena suerte para agf...
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
support to ms for system administration
apoyo a los estados miembros para la administración del sistema
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guidance to ms on vehicle taxation.
directrices sobre la fiscalidad de los vehículos de los estados miembros.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c. tribute to ms. maria nolan
c. homenaje a la sra. maria nolan
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grants to ms for nui integration integration
las subvenciones a los estados miembros para la integración de las inu
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i know you are referring to ms mcaliskey.
sé que se refiere usted a la sra. mcaliskey.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
but many netizens had apologized to ms. chen.
pero varios ciudadanos de la red se disculparon con la sra. chen.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i now give the floor to ms. ameerah haq.
tiene ahora la palabra la sra. ameerah haq.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
20 july 2005 (letter addressed to ms sigmund)
20 de julio de 2005 (carta dirigida a la sra. sigmund)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
migration of avg datacenter from firebird to ms sql server
migración de avg datacenter del servidor firebird al servidor ms sql
Última atualização: 2017-03-17
Frequência de uso: 5
Qualidade:
a number of different viruses have been linked to ms.
diferentes virus han sido vinculados con la ms.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please reply to ms. anstee c/o my office.
sírvase responder a la srta. anstee (c/o mi oficina).
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i now give the floor to ms. annika thunborg of sweden.
tiene ahora la palabra la sra. annika thunborg de suecia.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* % of sci or spa terrestrial area compared to ms terrestrial area
* el % de superficie terrestre de los lic y zepa en relación con la superficie terrestre del estado miembro
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regulation left to ms, nine ms prohibit internet sales of tobacco.
la regulación corresponde a los estados miembros, nueve de los cuales prohíben las ventas de tabaco por internet.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. marek porycki, alternate to ms. krystyna panek-gondek
sr. marek porycki, suplente de la sra. krystyna panek-gondek
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: