Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tuli cattle
raza bovina tuli
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tuli cattle breed
raza bovina tuli
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tuli cattle breed (organism)
raza bovina tuli
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tuli - 1/29/2010 12:22:53 pm
de tuli el 29/01/2010 12:22:53
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
= an action which you do by yourself tuli sammui.
= una acción que realizas por ti mismo tuli sammui.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"in late 1964, sanders founded the fugs with tuli kupferberg.
en 1965, fundó the fugs con tuli kupferberg.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
most of yarkoni's songs were written by tuli reviv and haim hefer.
la mayoría de sus canciones fueron escritas por tuli reviv y haim hefer.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
artist niaz chowdhury tuli from the daily newspaper prothom alo drew a cartoon depicting the hand of justice:
el artista niaz chowdhury tuli del diario prothom alo dibujó una caricatura que representa la mano de la justicia:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"the whole day was celebrated with multiple activities, beginningwith a drawing competition at rang tuli art school by schoolchildren.
"el día entero se celebró con múltiples actividades, empezando con una competencia de dibujo para niños en la escuela de arte rang tuli.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the aggressor utilized its artillery positions from the territory of the republic of bosnia and herzegovina east of nevesinje, at grab-tuli.
el agresor utilizó sus posiciones de artillería en el territorio de la república de bosnia y herzegovina situadas al este de nevesinje en grab-tuli.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.4 stresses that tuli exploitation of europe's development potential requires effective higher education networks with regional coverage;
hace hincapié en que la organización y la financiación de la enseñanza superior en europa difieren de un país a otro: el estado se hace cargo de la enseñanza superior en algunos países, mientras que en otros son las regiones y los municipios los que asumen dicha responsabilidad;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==selected filmography==;in films*"loviisa – niskavuoren nuori emäntä" (1946)*"ruma elsa" (1949)*"kanavan laidalla" (1949)*"hilman päivät" (1954)*"the unknown soldier" (1955)*"komisario palmun erehdys" (1960)*"täällä pohjantähden alla" (1968)*"akseli and elina" (1970)*"tie naisen sydämeen" (1996);on television*"joulukalenteri" (1980, 1985)*"mustapartainen mies" (1990)*"blondi tuli taloon" (1994–1995)*"ihmeiden tekijät" (1996–1998)*"parhaat vuodet" (2000–2002)*"kotikatu" (2004–2009)*"taivaan tulet" (2011)==references====external links==
==filmografía seleccionada==;en películas*"loviisa – niskavuoren nuori emäntä" (1946)*"ruma elsa" (1949)*"kanavan laidalla" (1949)*"hilman päivät" (1954)*"tuntematon sotilas" (1955)*"komisario palmun erehdys" (1960)*"täällä pohjantähden alla" (1968)*"akseli ja elina" (1970)*"tie naisen sydämeen" (1996);en televisión*"joulukalenteri" (1980, 1985)*"mustapartainen mies" (1990)*"blondi tuli taloon" (1994–95)*"kotikatu" (2004–09)*"taivaan tulet" (2011)==referencias====enlaces externos==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível