Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i admire tyra banks because she is perfect
yo admiro a tyra banks porque ella es perfecta
Última atualização: 2015-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she occasionally appears on "the tyra banks show".
de vez en cuando aparece en show the tyra banks.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tyra banks dubbed her "the model of her generation.
tyra banks le apodó "la modelo de su generación".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" the series is produced by tyra banks and ashton kutcher.
la serie es producida por tyra banks y ashton kutcher.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in the end, tyra handed the last photo to laura and eliminated annaliese.
al final, tyra entregó la última foto a laura y annaliese es la eliminada.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mike confessed that he had been discovered by tyra while working on an ice cream truck.
mike confesó que había sido descubierto por tyra mientras trabajaba en un camión de helados.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harald gave his daughter tyra haraldsdotter to styrbjörn and joined him on his expedition to sweden.
harald dio a su hija tyra haraldsdatter a styrbjörn y se unió a su expedición hacia suecia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kirkpatrick has also appeared on banks' talk show, "the tyra banks show.
kirkpatrick también ha aparecido en el show de tyra banks.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
she has appeared several times on the tyra banks show and has been featured in the advertising campaign for antm on oxygen.
ella ha aparecido varias veces en el tyra banks show y ha participado en diversos especiales del programa referidos a antm.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kirkpatrick has received several representation offers from modeling agencies, including tyra banks' bankable productions.
kirkpatrick ha recibido varias ofertas de representación de las agencias de modelos, incluyendo los tyra banks financiables productions.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during deliberation, tyra recalled the elimination of toccara jones in cycle 3, and how she had been outnumbered by the other judges that day.
durante la deliberación, tyra recordó la eliminación de la toccara jones de ciclo 3, y cómo había sido superados en número por los demás jueces de ese día.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alexandria's stunning shot earned her the first call, but tyra warned her that her bad attitude would not be tolerated in the future.
disparo de alejandría impresionante le valió la primera llamada, pero tyra le advirtió que la mala actitud no sería tolerado en el futuro.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the girl who could strike the best pose under the cascading waterfall, would win the honor of having her photo grace the walls of tyra’s home.
la chica que podría golpear la mejor pose bajo la cascada, ganaría el honor de tener su gracia foto de las paredes de la casa de tyra.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: