Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
tyre kicker
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
kicker
Última atualização: 2013-10-13 Frequência de uso: 7 Qualidade: Referência: Wikipedia
log kicker
volcador
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
“ass-kicker”.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
tyre
neumático
Última atualização: 2018-03-04 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: IATE
tyre....
...
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
customising kicker;
personalizar kicker;
Última atualização: 2008-03-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
& kicker; handbook
manual de & kicker;.
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
here's the kicker:
aquí viene lo bueno:
and here is the kicker.
y aquí está el truco.
but here is the kicker:
pero aquí está el truco:
and here's the kicker....
y aquí viene el gran gol....
the kicker desktop panel
el panel kicker del escritorio
and here’s the real kicker.
y he aquí el problema real.
Última atualização: 2012-05-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
weather applet for the kicker
applet meteorológico para kicker
& kicker;, the & kde; panel
& kicker; el panel de & kde;
but the kicker didn't make it.
pero el pateador no lo lograba.
condition number 3 was the kicker.
la condición número 3 era el golpeador.
a kicker extension that displays a tv.
una extensión de kicker que muestra una tv. name
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
creates a symbol in kicker's systemtray.
crea un icono en la bandeja del sistema de kicker.
he got me with the kicker”, maurice remarked.
me ganó con el kicker”, maurice señalaba.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE