Você procurou por: use of chain, sprocket, or gear (Inglês - Espanhol)

chain sprocket
pinon de cadena

end of chain
fin de cadena

strand of chain
ramal de cadena

1).5-pocket chain sprocket.
1).piñón de cadena de 0,5-bolsillo.

parts of chain saws
partes de sierras de cadena

general form of chain rule
forma general de la regla de la cadena

exposure and bonding of chain
exposición y adhesión del diente

our range of chain hoists:
nuestra gama de polipastos de cadena:

strong presence of chain letters
fuerte presencia de cadenas de cartas

1. diagnosis of chain of causation
1. diagnóstico de la concatenación de causas

(412) safeguarding of chain mortisers.
(412) protección de las mortajadoras de cadena.

improvement and development of chain management services
perfeccionamiento y desarrollo de servicios de dirección de la cadena

their design allows the tensioned strand of the portative chain to prefectly fit the chain sprocket, with no wearing.
su diseño permite que el ramal de la cadena portante tensado se adapte perfectamente a los dientes de la rueda de la cadena, sin estar sometido a desgaste.

landing gear or gear selector position
posiciÓn del tren de aterrizaje o del selector del tren de aterrizaje

the committee expressed concern over "the use of `chain gangs', particularly in public. "
el comité expresó preocupación respecto de "el uso de "cuadrillas con cadenas ", especialmente en público ".

leave no sticky residue on hands, clothing or gear.
no dejan residuos pegajosos en las manos, ropa o equipo.

during the winter the use of chains is required.
durante el invierno se exige el uso de cadenas en este camino.

unwanted landing gear or gear doors extension/retraction
despliegue o repliegue no deseados del tren de aterrizaje o de sus puertas;

gear-cutting, gear-grinding or gear-finishing machines
máquinas de tallar o acabar engranajes

the 5-pocket chain sprocket and an active vibration-damping system, ensure that the chain runs more smoothly and reduce the load on the motor.
el piñón de cadena con 5bolsas y el sistema activo de amortiguación de las vibraciones proporciona una marcha más suave de la cadena y reduce la carga a la que está sometida el motor.