Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
verbo "to be"
verbo "to be" página 2
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
• verbo "to be"
• verbo "to be"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1. el verbo "to be"
1. el verbo "to be"
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
historias usando verbo to be
historias usando verbo to be
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it should be noted that according to the grammar with these verbs should be used the verb essere (to be) , but in the current language both auxiliaries are now used interchangeably. verbo inglese
lo que es gramaticalmente correcto para estos verbos es el uso del auxiliar essere , pero en la lengua común se usan indiferentemente los auxiliares essere / avere .
he studied to be a teacher and taught in a classroom packed full with 100 pupils, until at age 19 he decided to enter the seminary of the congregación del verbo divino (congregation of the divine word).7 "it was the townspeople of hohenau, where i taught primary school, that motivated me to become ordained.
estudió para maestro y dio clases en un aula donde se hacinaban 100 alumnos, hasta que a los 19 años decidió ingresar al seminario en la congregación del verbo divino7. "fue la población de hohenau, donde daba clases a los niños, la que me motivó a hacerme religioso.