Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
warm
usare
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
warm.
caliente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- warm
- warm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
) warm.
) 2011.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"warm!
––¡me pongo como quiero!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
skin warm
piel caliente
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
stay warm.
permanezca tibio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
warm-up
calentamiento
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- during the transfer, keep the newborn warm and ventilated, if necessary.
entre las prioridades inmediatas de la atención, están las funciones necesarias para mantener a las víctimas con vida, como son la respiración y la circulación eficaces.
the career idea is (still) described inrather ‘woolly’ phrases such as ‘warm transfer’, a ‘development-oriented approach’ anda ‘competence-oriented approach’.
la idea de la carrera (aún) sefórmula de manera bastante nebulosa, como “transferencia en caliente”, “orientaciónal desarrollo del alumno” u “orientación alas competencias del alumno”.