Você procurou por: we got on the train that was gonig to segovia (Inglês - Espanhol)

i got on the train.
me subí al tren.

we got on the bus.
nos subimos al colectivo.

he smiled at me and got on the train.
me sonrió y se montó en el tren.

this was the same group we had passed on the train that morning.
era el mismo grupo que había subido al tren la mañana anterior.

we got on the bus at shinjuku.
nos subimos al bus en shinjuku.

we got on the rib and continued fishing.
subidos a un gomón auxiliar, continuamos con la pesca.

but as soon as the whistle called for us, we got ready to get on the train.
pero cuando sonó el silbato, todos nos dispusimos para abordar el tren.

early morning on sunday we got on the plane, heading back to toronto.
temprano en la mañana del domingo no subimos al avión de vuelta a toronto.

yesterday we got on the plane in the hot summer of argentina.
ayer tomamos el avión en el verano caluroso de argentina.

at the buenos aires neighborhood called olivos, we got on the little train of tren de la costa at the maipú station.
desde el barrio bonaerense de olivos, abordamos el trencito de la estación maipú del tren de la costa.

we got on the rafts and at first we sailed down a quiet river.
subimos a las balsas y al comienzo navegamos por un río calmo.

we were provided with helmets and life jackets. then, we got on the rafts that were resting on the riverbank.
provistos de cascos y chalecos salvavidas, nos subimos a las balsas que nos esperaban en la orilla.

you speak of safety, what safety have we got on the streets in maputo?
hablan de seguridad, ¿qué seguridad tenemos en las calles de maputo?

primo levi was dismissed from the camp at fossoli and put aboard the train that was to take him from the station at carpi to auschwitz on february 22, 1944.
el 22 de febrero de 1944, primo levi, conducido desde el campo de fossoli, fue cargado en un vagón de carga que desde la estación ferroviaria de carpi lo trasportaría a auschwitz.

and we were assigned places on the train, and you just followed what they told you to do, and it was sort of like a dream. can't hardly believe that was happening.
y se nos asignó lugares en el tren, y simplemente hacías lo que te decían que hicieras, y era casi como un sueño. no podía creer lo que estaba sucediendo.

after visiting the area, we got on the road again making a fast visit to the beautiful carcassone, with its impressive walled citadel.
después de visitar la zona, seguimos nuestro camino realizando una rápida visita a la ciudad de carcassone, con su impresionante ciudadela amurallada.

from there, we got on the small wooden boat towards one of the major natural treasures in the community.
desde allí subimos al pequeño bote de madera rumbo a uno de los mayores tesoros naturales de la comuna.

after 45 minutes at the agbar tower, we got on the bus in order to go and visit the forum, which is in the area of poblenou.
después de 45 min en la torre agbar, regresamos al autobús para visitar el forum en el barrio del poblenou.

cheri flew into miami one day and sailed out the next. “we got on the ship and we started work that day – saturday, 16 june 2001.
cheri voló a miami y zarpó al día siguiente.

from here we got on a boat (after previous reservation and agreeing with the skipper of the boat to pick us up on the beach at an agreed time) that leads us to see whales and dolphins.
desde aquí nos apuntamos a subir a un barco (tras reserva previa y haber quedado con el patrón del barco para que nos recoja en la playa a una hora acordada) que nos lleva a ver ballenas y delfines.