Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we live in
en que vivimos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we live in rom
gustaria
Última atualização: 2022-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we live in fear.
vivimos en el miedo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our business is to live in between.
el nacer no está en nuestras manos; la muerte no está en nuestras manos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we live in the city
vivimos en la ciudad
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we live in andromeda.
vivimos en andrómeda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evil world we live in
creando una vida de ensueño
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we live in a democracy.
vivimos en democracia.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
what an age we live in!
ien qué época vivimos!.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we live in a big house
me gustaba jugar
Última atualização: 2016-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we live in interesting times.
no cabe duda de que vivimos en tiempos interesantes.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
we live in a beautiful world
vivimos una historia sin final
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we live in a different world.
vivimos en un mundo diferente.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we live in england, in london.
nous habitons en angleterre, à londres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we live in earth’s airport.
vivimos en el aeropuerto tierra.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'we live in a global village'
'vivimos en una aldea global'
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we live in a "carbon" world.
vivimos en un mundo de "carbono".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we live in a world where the clear distinction between conflict among states and conflict within states has become blurred.
vivimos en un mundo en el que se están desdibujando las claras fronteras que separaban los conflictos entre estados de los conflictos dentro de los estados.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is why we live in constant fear and mistrust, which has a significant impact on dialogue between us.
por eso vivimos en constante temor y desconfianza, y eso afecta significativamente el diálogo entre nosotros.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
many of the differences that we see between men and women are caused by the society that we live in!
muchas de las diferencias entre el hombre y la mujer vienen dadas por la sociedad en que vivimos.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: