Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the fire brigade 75
el cuerpo de bomberos
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fire brigade
cuerpo de bomberos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
partner of the fire brigade
colaborador del cuerpo de bomberos
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fire brigade:
- brigada de incendios:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please call the fire brigade!
por favor chamem a brigada de incêndios / os bombeiros!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kids fire brigade...
casco de bomberos...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the fire brigade has been alerted!”
ya se ha avisado a los bomberos."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fire brigade services
servicios de protección civil
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
5. kids fire brigade...
5. casco de bomberos para...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just landed thank you for calling the fire brigade
that's good.
Última atualização: 2022-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sauer honoured as "partner of the fire brigade"
el cuerpo de bomberos concede a sauer la distinción de socio colaborador
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he says: "the fire was put out by the fire brigade.
Él dice: "el fuego fue apagado por la brigada de incendios.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we waited till the house had actually burned down before calling the fire brigade.
hemos esperado hasta que la casa se ha quemado del todo para llamar a los bomberos.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
368. the fire brigade was also reportedly hit during the conflict.
según las noticias recibidas, el cuerpo de bomberos también fue atacado durante el conflicto.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and today the fire brigade of the police was more than disappointing!
y hoy el cuerpo de bomberos de la policía fue más decepcionante!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we're standing around with watering cans, when what we really need is the fire brigade.
vamos por ahí con regaderas, cuando lo que realmente necesitamos son los bomberos.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: