Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
welcome to our family.
welcome to our family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
welcome to our family!
¡bienvenidos a nuestra familia!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
welcome to our family site!
¡bienvenidos a la página de nuestra familia!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are welcome to join our family.
le invitamos a unirse a nuestra familia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we welcome you to our family restaurant.
we welcome you to our family restaurant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
welcome to our new
le damos la bienvenida a nuestra nueva
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guests are welcome to join our family dinner.
los huéspedes son bienvenidos a unirse a la cena familiar si así lo desean.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
welcome to our blog!
bienvenido a nuestro blog!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
welcome to our website
bienvenidos a nuestra página web!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
welcome to our website.
bienvenidos a nuestro sitio web.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i welcome south sudan to our family of nations.
doy la bienvenida al sudán del sur en nuestro conjunto de naciones.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they belong to our family.
ellos pertenecen a nuestra familia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
welcome to our new families!
¡bienvenidos a nuestras familias!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
animals belong to our family
los animales pertenecen a nuestra familia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plants belong to our family.
las plantas pertenecen a nuestra familia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
welcome to our family and hope you can enjoy the life in china.
bienvenido a nuestra familia y espero que pueda disfrutar de la vida en china. **originally translated from english**
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hello welcome to our family, your arriving makes my girl one more friend and big sister and one more family member.
hola bienvenidos a nuestra familia, de su llegada hace que mi niña de un amigo más y hermana mayor y un miembro más de la familia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
families are very welcome to our family suite, which is ideal for parents and their children.
también damos la bienvenida a familias, entre otras cosas en nuestra suite familiar, ideal para padres con hijos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
welcome to our corner of the world! i hope you will be as happy here as our family has been.
¡bienvenido a nuestro rincón del mundo! espero que se sientan tan a gusto de vivir aquí como nos hemos sentido.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you choose us you will be very welcome to our family. please, take a minute to know us better.
si usted nos elige usted será muy bienvenido a nuestra familia. por favor, tómese un minuto para conocernos mejor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: