Você procurou por: were not able to hear (Inglês - Espanhol)

able to hear
capaz de escuchar

they were not able to before.
antes no era así en absoluto.

they were not able to hear, nor did they see.
no podían oír y no veían.

they were not able to replicate this.
ellos nada pudieron replicar sobre esto.

frustration at not being able to hear
frustración de no poder escuchar.

able to hear (finding)
capaz de escuchar

this time, again, we were not able to.
en esta ocasión, una vez más, no lo hemos podido hacer.

unfortunately we were not able to achieve that.
por desgracia, no hemos sido capaces de lograrlo.

others were not able to leave and some died.
otros no pudieron escapar y por lo tanto murieron.

we were not able to prevent a human tragedy.
no hemos sabido prevenir una tragedia humana.

herrings are able to hear ultrasound.
los arenques son capaces de percibir ultra sonidos.

whose eyes were blinded to my remembrance and they were not able to hear.
cuyos ojos estaban cerrados a mi recuerdo y que no podían oír.

eight delegations were not able to make their statements.
hubo 8 delegaciones que no pudieron formular su declaración.

we have the knowledge, and yet we were not able to act.
tenemos el conocimiento y, sin embargo, no hemos sido capaces de actuar.

it was also found they were not able to maintain friendships.
y se detectó que no lograban mantener sus amistades.

and yet , we were not able to connect last time i tried.
blossom: y sin embargo, no pudimos conectarnos la última vez que lo intenté.

these member states were not able to reach an agreement.
los estados miembros no pudieron alcanzar un acuerdo.

for these reasons, we were not able to vote for this report.
por estas razones, no hemos podido votar a favor del informe.

others who were not able to attend sent alonginspiring birthday wishes.
otros que no pudieron ir, enviaron inspiradores mensajes con buenos deseos de cumpleaños.

as a result, some experts were not able to attend in person.
por ello, no todos ellos pudieron asistir en persona.